related Translations

• meccanismo (n.) , m
  آلية
  more ...
• automatismo (n.) , m
  آلية
  more ...
• meccanismo (n.) , m
  آلية عمل
  more ...
• voluto (adj.)
  محتاج إليه {voluta}
  more ...
• genitivo (n.) , m
  مضاف إليه
  more ...
• orologeria (n.) , f
  آلية الساعة
  more ...
• genitivo (adj.)
  مضاف إليه {genitiva}
  more ...
• destinatario (n.) , m, f
  المرسل إليه {destinataria}
  more ...
• affidabile (adj.)
  يركن إليه
  more ...
• destinatario (n.) , m, f
  المعلن إليه {destinataria}
  more ...
• destinatario (n.) , m, f
  مرسل إليه {destinataria}
  more ...
• fidare (v.)
  عهد إليه بـ
  more ...
• meccanismo (n.) , m
  آلية تنفيذ
  more ...
• inattendibile (adj.)
  لا يعول إليه
  more ...
• consegnatario (n.) , m, f
  منقول إليه {consegnataria}
  more ...
• ricercato (adj.)
  محتاج إليه {ricercata}
  more ...
• consegnatario (n.) , m, f
  المورد إليه {consegnataria}
  more ...
• consegnatario (n.) , m, f
  المشحون إليه {consegnataria}
  more ...
• consegnatario (n.) , m, f
  المرسل إليه {consegnataria}
  more ...
• ricevente (n.) , mf
  مرسل إليه
  more ...
• attendibile (adj.)
  يركن إليه
  more ...
• consegnatario (n.) , m, f
  مرسل إليه {consegnataria}
  more ...
• servocomando (n.) , m
  آلية المؤازرة
  more ...
• genitivo (n.) , m
  حالة المضاف إليه
  more ...
• attribuire (v.)
  وجه إليه تهمة
  more ...
• ascrivere (v.)
  وجه إليه تهمة
  more ...
• accusare (v.)
  وجه إليه تهمة
  more ...
• sobbalzare (v.)
  سدد إليه ضربة
  more ...
• inosservato (adj.)
  غير ملتفت إليه {inosservata}
  more ...
• abbordabile (adj.)
  ممكن الوصول إليه
  more ...

Examples

• - Mi venne la setticemia. - Va bene!
  فتحولت الي التهاب جرثومي
• Perché i sintomi indicano piuttosto un'infezione diffusa al cervello.
  لان اعراضه تشير الى التهاب قد امتد الى دماغه
• Gli dici la verita', come l'ultima volta, potrebbe non acconsentire, morira' di sicuro.
  أقربُ إلى التهاب المرارةِ المصلّب ربّاه! ليتَ (تاوب) قال هذا
• Ho avuto ottimi riscontri nella cura di molte malattie: ulcera, colite...
  و لقد حظيتُ بنجاحاتٍ عديدة . من علاج القرحة والتهاب القولون إلى علاج السّرطان
• Se la bronchite peggiora, diventerà polmonite.
  إذا زاد التهاب القصبات الهوائية سيتحول إلى ذات الرئة
• Mi sono svegliato ammalato. Laringite, non verro' al lavoro oggi.
  " استفقت مريضاً بسبب إلتهاب الحنجرة" "لن آتي إلى العمل اليوم"
• Le ossa indicano una brutta artrite.
  لست متأكداً إذا كان باستطاعته السماع عظامه تشير إلى إلتهاب مفاصل حاد
• Oddio, se solo l'avesse detto Taub... ci sarebbe stato un lieto fine.
  أقربُ إلى التهاب المرارةِ المصلّب ربّاه! ليتَ (تاوب) قال هذا لكانت تلكَ نهايةً سعيدة
• Ebbi un'infezione, mi venne la febbre... ...e si infiammarono il cervello e il midollo spinale.
  وكان لدي اصابة وقد تحولت الى حمى والتي تحولت الى التهاب لدماغي وجهازي العصبي
• Un taglietto nella narice sinistra ha causato un'infezione nel seno cavernoso.
  جرح صغير في داخل المنخر الايسر أدى الى التهاب بالجيب الأنفي الغائر